Bravo Mr KamtRâ ! Cet enrichissement de nos patois est une cle pour l integration de notre pays a l echelle regionale and internationale. C est aussi une cle pour unir les Togolais et promouvoir le developement du pays sur le plan socio-politico-economique.

Cher Monsieur,

Je trouve votre travail excellent et très utile. Il tend la perche à une grande majorité de togolais qui pourront, doréavant, participer à moyen terme, au débat sur l avènement d une forme de démocratie adaptée aux réalités togolaises...

Que Dieu vous bénisse !

Gnawo

Big up KamtRA,voici une initiative qui a le mérite d etre utile et concrete,cela dans la droite lignée de l unité culturelle Africaine et de la Promotion et la vulgarisation des langues nationale original,themes chers au génie Africain"Fio Cheikh Anta DIOP". Merci encore ! Adadé.kwesi

Salut KamtRâ,

Bravo pour l initiative.

Cependant, m étant déja penché sur ce problème conjointemment avec la conception d un utilitaire permettant l écriture en hiéroglyphe, je pense que le plus simple serait de reprendre des utilitaire déja développer par d autres frères et de l améliorer pour le bénéfice de tout le monde. J étais parti sur le projet avec les fichiers font de AnkhOnline et à ce jour je n ai pas trop avancer dans la création du programme permettant la transfomation des fontes en ascii (pogramme de choix langage e d algorithme).

Ce sera un plaisir de vous faire partager mes modestes expériences pour ce projet qui est cher à bon nombre d Africain.

Bien à toi, et encore bravo pour cette nouvelle initiative.

Kodjo

Re-bonsoir,

Je viens d installer les fonts et en fait je peux dire que tel quel c est déja très pratique. Ayant eu quelques petites difficultés pour l installation des fonts (dépendant du système d exploitaion utilisés (paramètres de configurations variables)) je vous invite à conseiller dans votre fichier d aide une deuxieme méthode d installation : Copier le reperoire Ewe_kmtfonts_test_ directement dans le repertoire C :/Windows/fonts ou C :\Winnt\fonts.

Pour écrire en Ewé avec word par exemple, il suffit alors il suffit alors de choisir dans la barre déroulante de polices (Times New Roman, Arial, etc ;...), la police bien de chez nous Ewe_kmtfonts_test_.

Il y a une petite erreur qui semble s être glissée dans le fichier .pdf :

à la 4 ème ligne en partant de la fin, c est "Altgr7 PUIS n" à la place de "Altgr7 et n".

ps : voici un site pas mal qui pourrait aider à l avancement de votre projet. www.planete-typographie.com.

Cordialement,

Kodjo

Cher KamtRâ !

Encore une fois mon coup de chapeau pour cet exploit louable ! C´est un véritable pas vers l´avant quel que soit ce que les jaloux improductifs peuvent raconter ! Nous avons besoin des gens intelligents et productifs comme toi ! Le chien improductif peut continuer d´aboyer sous tous les pseudos possibles, la caravane du Progrès Africain avance !!!

Du courage !

"Cher KamtRâ !

Encore une fois mon coup de chapeau pour cet exploit louable ! C’est un véritable pas vers l’avant quel que soit ce que les jaloux improductifs peuvent raconter ! Nous avons besoin des gens intelligents et productifs comme toi ! Le chien improductif peut continuer d’aboyer sous tous les pseudos possibles, la caravane du Progrès Africain avance !!!

Du courage ! K. Kofi FOLIKPO , Neuenhof (SUISSE)"

M. folikpo, connaissant la mentalité de bon nombre de togolais, je viens par la présente vous demander afin de lever tout amalgame sur la personne que vous injuriez ci-dessus.

En effet, après l envoie de mon dernier je me suis dit que très certaiment des compatriotes mal intentionné ou non pourraient très facilement interpréter cela en atttaque personnel, mais très sincerement je peux vous dire qu en vérité je m en moque sinon on arriverait à rien faire.

Qu Atona nous apporte à tous davantage de sagesse.

"Salut KamtRâ,

Bravo pour l initiative.

Cependant, m étant déja penché sur ce problème conjointemment avec la conception d un utilitaire permettant l écriture en hiéroglyphe, je pense que le plus simple serait de reprendre des utilitaire déja développer par d autres frères et de l améliorer pour le bénéfice de tout le monde. J étais parti sur le projet avec les fichiers font de AnkhOnline et à ce jour je n ai pas trop avancer dans la création du programme permettant la transfomation des fontes en ascii (pogramme de choix langage e d algorithme).

Ce sera un plaisir de vous faire partager mes modestes expériences pour ce projet qui est cher à bon nombre d Africain.

Bien à toi, et encore bravo pour cette nouvelle initiative."

> Cette première intervention concernait le paragraphe suivant :

"L’idéal serait qu’à terme on puisse disposer d’un clavier qui permette de ne plus recourir aux raccourcis clavier. Un clavier qui intègrerait dans son ergonomie toutes les lettrages nécessaires et répertoriés dans les langues nationales qui seront développées en écriture informatisée."

Encore bravo pour ce premier béta.

Kodjo

Cher sieur Kodjo,

Je regrette que vous prenniez mon dernier posting pour une attaque contre vous personnellement.

Mais tout compte fait, vous connaissez bien les adages suivants :

"Qui se sent morveux, qui se mouche"

et

"Who the cap fits, let him wear it !"

"Cher sieur Kodjo,

Je regrette que vous prenniez mon dernier posting pour une attaque contre vous personnellement.

Mais tout compte fait, vous connaissez bien les adages suivants :

"Qui se sent morveux, qui se mouche"

et

"Who the cap fits, let him wear it !" " Ha ha ha !!! Franchement c est ce qu on peu appeller prendre de sacrés raccourcis (qui dans votre cas vous encore une fois sur la voie du ridicule). (je vous ai juste signifié de désigné celui dont vous parlé de façon sournoise à la façon d une petite fille craintive du grand marché de Lomé).

M. Folikpo arrêtez de donner raison à vos amis racistes en jouant continuellemnt les grands enfants !!!

Le jardin d enfant, c est fini !!!!

Bien à vous tout de même.

Cher sieur "Kodjo" (alias Jackie, alias Baba, alias Eric A.-B.),

Puisque vous souhaitez que nous vous collons l´étiquette de l´Improductivité et de la Nullité, nous acceptons de le faire. Vos interventions sur ce site le confirment d´ailleurs, quel que soit le pseudo que vous prenez ...

A moins d´avoir des vermines dans le coeur et dans la tête, votre acharnement à débiter toujours ici des propos inutiles et non-constructifs prouve que vous avez de sérieux problèmes psychologiques et/ou spirituels ! Qu´est-ce cela vous coûte d´aller voir un Psychologue ou mieux un Exorciste Africain qui peut vous aider ???

Au pays nous désignons des gens de ta catégorie avec l´expression "Ko tsi gbe na wo" (c´est-à-dire des gens qui ont perdu leurs Racines, et par conséquent leur Personnalité !)Je vous mets au défi de nous prouver le contraire en réagissant à ce posting AVEC VOTRE VRAIE IDENTITÉ comme moi je l´ai toujours fait !!!

"Qu’est-ce cela vous coûte d’aller voir un Psychologue ou mieux un Exorciste Africain qui peut vous aider ???" Mais après vous (et c est d ailleurs le comble).

Nos relations sur ce site se détériorant malgré moi, je pense que le plus sage soit que j arrête d intervenir sur ce dernier car je pense sincèrement que vous êtes un fervent praticien de la pensée unique.

Salutation fraternelle tout de même.

Si nous considérons ce site comme un outil inestimable mis par de Vrais Patriotes Togolais à la disposition du Peuple Togolais martyrisé en lutte pour sa Libération, l´esprit revanchard de critique pour critiquer afin de nous faire tourner en rond, la convoitise morbide envers les exploits et efforts des autres, le refus maladif d´auto-critique et le refus pathologique d´élargir sainement ses champs de Connaissances ne doivent plus être étalés dans les forums de ce site. La libération du TOGO est à ce prix !!!

Les idées positives et les initiatives progressistes loin des sentiers battus sont vivement les bienvenues !!!

C est ce qu on appelle de la mauvaise foi.

Vous venez exactement de citer des traits de votre personalité que je déplore. Vous n êtes pas plus patriote que moi sieur Folikpo et je sais de quoi je parle !!!!

De croyez pas que je vous donne raison paceque j ai décider de me retirer de site.

Continuez tout seul à vous humiliez.....moi j en ai définitivement fini avec vous !!!!

Cher sieur "Kodjo" (alias Jackie, alias Baba, alias Eric A.-B.)

Votre obstination pathologique à s´en prendre ouvertement et gratuitement à ma humble personne comme vous venez encore de le faire dans votre dernier posting au lieu d´apporter quelque chose d´utile et de constructif au public confirme votre propension maladive pour l´improductivité et la nullité que vous avez d´ailleurs ouvertement revendiquées.

Permettez-moi de poser encore une fois ma question : Qu´est-ce que cela coûterait d´aller voir un Psychologue ou un Exorciste Africain qui peut vous aider ???

Bonne contiuation.

Bonjour

Félicitations Je suis content de votre initiative et je vous encourage à aller de l avant. C estgénial de votre part.

Bonjour, Je me nomme BIAKU Anani, je suis étudiant en Science informatique à l Université de neuchâtel en Suisse. Je cherche de la litetrature en EWE (journaux, presses, site web et autres ecrit en ewe) sous forme electronique. Je participe en une étude sur les langues africaines en informatique notament en EWE. Cette etude doit aboutir a la mise en place de module de recherche d information en EWE. Merci de m indiquer d eventuelles sources pour obtenir ces litteratures.

Meilleures salutations.

Anani BIAKU

je suis très fier , et je ne pense pas etre le seul ; je vous félicite et vous souhaite de continuer dans ce sens ! vive l éwé vive le togo !

L écriture informatisée de l EWE va entraîner dans tous les domaines des bouleversements aujourd hui insoupçonnabes. Il serait souhaitable de parfaire ce travail important et de l entreprendre pour d autres langues nationales qui représentent, comme l EWE, une propostion importante de la population togolaise, par exemple le KABYE ou le TEM. L initiative doit être félicitée et encouragée. E. GU-KONU 22.07.06

Très beau travail. Ca fait plaisir de trouver pareille ressource. Cela va dans le sens d un projet personnel que je mettrai bientôt en ligne pour la promotion de cette langue.

Merci Monsieur KamtRâ de la part de tous ceux qui en ont ou qui en auront l utilité.

Fraternellement, EW

Merci énormément, c est super ! Je suis française et mon mari est togolais : cela va m aider à apprendre l éwé !

Je m appelle Pierre Michel Chéry. Je viens de terminer le développement d un logiciel de gestion multi langues. Je cherche quelqu un pour m aider à préparer un démo en version ewe. Merci Pierre Michel Chéry

nous avons un animateur pastoral qui vient du Togo et nous souhaiterions savoir comment se nomme"un animateur pastoral" dans un dialecte du Togo. Meric

Bonjour, je recommande à la rédaction du site de supprimer les messages publicitaires qui sont sur le forum car ces derniers sont de nature à décrédibiliser le travail culturel que vous faites. Merci d avance et je vous encourage dans l initiative de la culture Togolaise d une part et Africaine d autre part.

C est un grand plaisir de savoir que vous avez banni ces messages là. Je ne suis pas Togolais, mais je m intéresse à toute la culture Kamite. J ai découvert votre site sur un autre site Afrocentriste que je visite régulièrement pour l épanouissement culturel, spirituel et économique de la famille que je suis entrain de fonder. Courage mes frères et continuez sans relâche à sensibiliser les frères et soeurs qui s éloignent de nos civilisations.

salut grand frère et congratulation pour toutes les actions que vous menez dans le but de l internationalisation de nos langues locales

je vous prie de bien vouloir me faire parvenir sous mon email tejofol@yahoo.fr le lien de telechargeement pour la police de caracteres ewe. merci

Salut je l ai utilisé entre temps chez un ami et je vous assure c est tres bon .Je vous félicite pour ce travail abatue .Que les mannes de nos ancetres te protegent !Pouvez vous me l envoyer par email à dodos9@live.fr .Merci